29 janeiro, 2024

[Teatro] A Tempestade (1611)


acervo pessoal - capa feia do caralho

 

"Próspero vive numa ilha com sua filha Miranda, após ter sido banido pelo Rei de Nápoles. Mas o destino faz com que seus inimigos venham a sua ilha, dando início a um romance proibido e a uma série de conspirações e vinganças."


Obra clássica e essencial.

Sobre a tradução, não tenho condições de avaliar, mas achei o texto de leitura agradável e as notas do tradutor auxiliam a compreensão.

Sobre a edição, achei pobre - sem orelhas e com a cola fraca. Não vai chegar até a próxima geração, hehe. Pelo menos, cumpriu sua função.

Recomendo com ressalvas.

abs!




P.s.: o próximo passo aqui é ver o filme "A Última Tempestade" de 1991 📼 

________________________________________

3 comentários:

  1. Acho importante haver adaptações, mas não gosto.
    A Tempestade fundamentou obras como Sandman e A Liga Extraordinária.
    Abç

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. opa coloquei a sinopse do filme no lugar da sinopse da obra
      esse filme, "A Última Tempestade" de 1991 , é bem diferente de um filme comum
      só achei na baía dos piratas
      acho que vale a pena dar uma olhada

      abs!

      Excluir
    2. Desconhecia filme sobre a obra!

      Excluir